Computer simulations of complex fluids generate a vast amount of data that needs to be processed, analyzed, and documented in a systematic way. In this session, I will discuss workflows and tools for documentation, analysis, and visualization of large-scale simulation data. A thoughtful combination of software tools and platforms facilitates the preparation of scientific reports and publications.